[滑稽] zhng my car
什么是zhng﹖ zhng 是福建話里『裝修﹑改造』的意思。 新加坡華人常會將很多種其他語言加入在英文內﹐所以發展出了獨特的"Singlish"(Singaporean English), 馬來西亞的華人大致上要了解"Singlish"是沒有問題的﹐ 但是其他地區的華人大部份會被打敗。 "Singlish" 除了有很多非規范的詞匯外﹐ 發音還會帶有華人方言的助尾音如"羅﹐ 啦﹐嘛"之類的。
最近有發現有一位非常有趣的新加坡人(mr brown)制作的網路廣播節目叫"zhng my car"﹐ 內容主要是圍繞在汽車的改造上。如果大家有興趣的話﹐ 可下載來聽﹐非常好笑﹗
MrBrown 網站
廣播直接下載 ﹕
the mrbrown show 10 Oct 2005
the mrbrown show 11 Nov 2005
posted by giga97 @ 9:56:00 上午
0 Comments:
張貼留言
<< Home